Ez általában akkor fordul elő, ha a szöveget egy másik szerkesztőből másolta be. A láthatatlan karakterek (például tabulátorok, speciális szóközök vagy formázás) is beleszámítanak a karakterkorlátba.
Megoldás: Próbálja meg rövidíteni a szöveget, vagy írja meg közvetlenül a Zenamuban, másolás nélkül.