This usually happens if the text is copied from another editor, and invisible or non-printable characters (such as tabs, spaces, or indents) are counted towards the character limit. Some editors treat these as one character, while others may count them as two.
As a first step, try gradually removing parts of the text and, ideally, shortening it.