Toto se obvykle stává, když je text zkopírovaný z jiného editoru. Do počtu znaků se totiž započítávají i neviditelné znaky (tabulátory, speciální mezery nebo formátování).
Řešení: Zkuste text zestručnit nebo ho přepsat přímo v Zenamu bez kopírování z jiného programu.