To change your domain go to Settings > Class Schedule > Public Schedule > Class Schedule Page and click on the edit icon.
Changing the domain will change your studio's URL. Make sure to update all links pointing to your studio – on your website, social media, business cards, etc., so your clients can still find you.