No detalhe do cliente, clique em "Adicionar plano":
Aqui você pode selecionar a assinatura e definir o preço que deseja oferecer a este cliente. Dessa forma, também pode conceder a assinatura gratuitamente.
Como atribuir uma assinatura pela administração?