Zenamu podporuje více jak 10 jazyků včetně angličtiny. Jazyk se nastavuje automaticky podle preferovaného jazyka v prohlížeči a to jak pro aplikaci, tak pro pluginy nebo i generování účtenek.
Jazyk lze také zvolit přímo v aplikaci nahoře v horní liště vpravo.
Zenamu jako takové nepodporuje přepínání popisků v různých jazycích. Pro dvojjazyčné popisy lekcí doporučujeme uvádět za název s lomítkem (Název lekce/Lecture Name) a pro popisy využít formátovacích možností WSIWIG editoru.
TIP: V Zenamu lze také nastavit možnost přijímat platby ve více měnách.

